根据周末公开发布的消息，凯雷已与徐工机械签订协议，收购徐工机械45％的股份。这一消息证实了英国《金融时报》上周的报道。

　　此前，围绕该交易曾发生了一系列富有戏剧性的事件。2005年10月，在经过一年的公开拍卖后，凯雷与徐工机械母公司达成一项协议，拟出资3.75亿美元收购徐工机械85％的股份。但该交易遭遇了中国国内对于外资及私人股本投资的抵触情绪，并成为中国政府在关键工业资产准入问题上所持态度的标尺。徐工机械的母公司由徐州市政府控制。

　　去年10月，凯雷试图调整交易结构，将收购比例缩减至50％，作价约2.3亿美元。但中国政府否决了这一申请，理由是该行业具有“战略重要性”。

　　有人认为，徐工机械作为行业领袖，拥有先进的技术，将此类企业出售给外国公司可能导致中国的技术泄露给海外竞争对手。上周末，徐工通过旗下在深圳证交所上市的子公司发布公告称，凯雷已经签署一项“修订协议”，双方将成立一家持股比例为55：45的合资企业。新公司董事会的9名成员中，凯雷将占4席，其它5名和总裁均由徐工委派。

　　此次公告并未透露有关财务条款，但强调该协议“尚需经国家有权部门批准或核准后生效。”

　　凯雷昨天拒绝对此置评。但知情人士表示，双方都确信，他们的努力已足以获得批准。

　　一位人士说：“参与该交易的所有人都遭遇了挫折。交易已经从收购大部分股权变成了收购少数股权，我想不出监管机构还有什么不满意的地方。”